La traducció és la funció més important de CNC EDM, que afecta directament l'eficiència del processament i la qualitat de la superfície. Tanmateix, no totes les fàbriques poden aprofitar al màxim la funció de traducció. El motiu principal és que els dissenyadors no entenen prou la reducció de la mida dels elèctrodes i el processament de la traducció. Aquest article proporcionarà una anàlisi detallada del mecanitzat translacional per tal de proporcionar una referència útil per al personal relacionat amb la fàbrica.
Reducció de la mida de l'elèctrode (posició de l'espurna)
1) El concepte de reducció de la mida de l'elèctrode
Hi ha una espurna durant el mecanitzat de descàrrega elèctrica, i per aquest motiu l'elèctrode s'ha de fer més petit que la forma a mecanitzar. El valor reduït s'anomena reducció de la mida de l'elèctrode.
Reducció de la mida de l'elèctrode R=(mida de la cavitat-mida de l'elèctrode)/2
imatge
Diagrama esquemàtic de la reducció de la mida dels elèctrodes
2) La quantitat de reducció de la mida de l'elèctrode determina la velocitat de processament
L'energia del mecanitzat de descàrrega elèctrica és gran, la velocitat de processament serà ràpida i la bretxa de descàrrega serà gran. Si augmenta la reducció de la mida de l'elèctrode, la velocitat de processament (taxa d'eliminació) es pot augmentar diverses vegades. Un altre punt important és que les condicions de desbastament no només són ràpides sinó que també tenen pèrdues baixes. Això vol dir que si la mida de l'elèctrode es redueix prou, es poden utilitzar condicions eficients i de baixes pèrdues.
La quantitat de reducció de la mida de l'elèctrode d'imatge determina la velocitat
Com aconseguir una bona qualitat de superfície
La superfície obtinguda per mecanitzat en brut és relativament rugosa, però esperem obtenir una bona qualitat superficial en poc temps. La millor manera d'aconseguir-ho és utilitzar condicions de desbast per mecanitzar la massa i després utilitzar condicions d'acabat per mecanitzar la superfície.
A més, per reduir el temps de processament, les condicions de processament s'han de canviar en els moments adequats. Per exemple, si comenceu a desbassar amb una rugositat màxima de Ra5.0μm i acabeu amb una rugositat de Ra0,8μm, haureu de tenir diverses condicions de processament per passar entre el desbast i l'acabat. .
1) Superfície inferior
La superfície inferior es pot aconseguir canviant les condicions i ajustant l'alçada. Però la superfície lateral no es pot realitzar perquè el buit de descàrrega del mecanitzat en brut és més gran que el del mecanitzat fi.
Processament de la imatge inferior
2) Moviment translacional per aconseguir un processament lateral
Per mecanitzar el costat, l'elèctrode ha d'estar a prop del costat.
imatge
Processament inferior i lateral
El moviment en un pla perpendicular a la direcció de mecanitzat s'anomena translació (balanceig) i el propòsit de la translació és completar el processament lateral.
imatge
Direcció de translació i mecanitzat
Efecte de la traducció bidimensional sobre la precisió
1) Forma després de la traducció
Primer hem d'entendre la forma després del processament translacional. Si l'elèctrode es tradueix en una forma determinada, cada part de l'elèctrode s'ha de traduir en la mateixa forma i després dibuixar la forma exterior de l'elèctrode. La forma exterior de la figura és la forma després d'acabar. Aquest mètode es pot utilitzar en qualsevol tipus de forma de sacsejada, que és un mètode eficaç per determinar la forma de processament.
Algunes traduccions donaran lloc a formes inexactes, però des de consideracions generals l'error no és molt gran. Per tenir una comprensió suficient d'aquests, comenceu amb l'anàlisi translacional de formes bidimensionals.
Quan es tradueix la imatge, cada part de l'elèctrode segueix la mateixa forma.
2) Batida circular
L'elèctrode serà una mica més petit que la forma desitjada real a cada dimensió, de manera que per obtenir la forma i la mida desitjades cal ampliar la mida amb una R en cada direcció. Expandir una R en totes direccions és equivalent a fer un moviment circular de R en cada punt. La imatge següent mostra que les parts rectes són correctes, però les cantonades afilades no són suficients.
imatge
Per a una forma general, com es mostra a la figura següent, la reducció de la mida de l'elèctrode fa que el radi de la cantonada exterior sigui més petit i el radi de la cantonada interior més gran. Aquesta deformació és com un offset gràfic. Després d'utilitzar agitació circular, la forma processada serà correcta. Si utilitzeu CNC o tall de filferro per fer elèctrodes i utilitzeu l'offset per determinar la quantitat de reducció d'elèctrodes, la translació circular crea la forma correcta sense cantonades afilades.
imatge
Un altre punt important és: la traducció circular és un mètode de traducció estàndard, sense sobretallar. Si no sabeu gaire de traducció, us recomanem que escolliu aquest mètode de traducció.
3) Traducció quadrada
Per a EDM, el processament de cantonada és un dels processaments més importants. Si la cavitat en si és quadrada o rectangular, com es mostra a la figura següent, la sacsejada quadrada és millor que la sacsejada circular. En aquest moment, l'eficiència de processament de la traducció quadrada és superior a la de la traducció circular.
imatge
Però hi ha un problema si també utilitzeu la panoràmica quadrada per a formes generals. Per exemple, a la imatge següent, si utilitzeu la translació quadrada, l'àrea de la diagonal es retallarà. L'error més evident és en un angle de 45-graus.
imatge
Una part de la línia diagonal es sobretalla mitjançant la translació quadrada
Efecte del balanceig tridimensional i la translació sobre la precisió (traducció esfèrica)
La influència de la translació tridimensional en la mida es pot referir a l'efecte bidimensional sobre el pla XY YZ o el pla ZX.
imatge
Processament d'elèctrodes 3D
1) Forma simple a la part inferior
Per a les màquines d'electroerosió CNC generals, el valor de traducció és constant de dalt a baix (aquest mètode s'anomena "forma simple inferior"). Si el pla XY és una translació circular, el pla XZ o YZ és el mateix que una sacsejada quadrada. Això vol dir que el radi inferior i el pendent inferior són iguals. Normalment, a causa del desplaçament de processament de R, el radi inferior i el pendent es tornaran més petits. Si utilitzeu un elèctrode amb una forma inferior simple, les cantonades afilades de la part inferior es sobretallaran. El valor del sobretall es determina segons la relació de l'elèctrode R. Per aquest motiu, el mecanitzat desbast és propens a sobretallar.
Per als elèctrodes 3D, si voleu utilitzar un patró de forma inferior simple, el radi de la cantonada inferior i la inclinació del vostre elèctrode han de ser coherents amb la forma final.
imatge
2) Forma complexa a la part inferior
Com es mostra a la imatge anterior, és difícil determinar el radi inferior d'alguns elèctrodes o, de vegades, la part inferior de l'elèctrode no és plana. És impossible que aquests elèctrodes facin el que s'ha esmentat anteriorment. El mode 3D de "forma complexa inferior" (traducció esfèrica) resol aquest problema.
La forma típica és: forma complexa a la part inferior. Això sembla ser el mateix que la translació d'un cercle des del costat (pla ZX o YZ). No hi ha zones sobretallades. Aquest mètode també és adequat per al mecanitzat en brut si s'utilitzen elèctrodes grans.
imatge
Forma inferior simple i forma inferior complexa
Conclusió sobre la funció translacional
1) La quantitat adequada de traducció ha de ser la més gran possible, cosa que pot reduir molt el temps de processament.
2) Bàsicament, s'ha d'utilitzar la traducció circular perquè té el mateix valor R en totes direccions. La traducció circular és la forma més segura.
3) Per a cavitats complexes, seleccionar la translació quadrada provocarà un sobretall a les cantonades afilades i les hipotenuses; La translació quadrada només és adequada per a formes rectangulars.
4) Per a la traducció bidimensional de formes simples, s'utilitza la traducció circular. El seu pla XY és circular, però XZ i YZ són translacions quadrades, de manera que també es produirà un sobretall per a formes de fons complexes.
5) Basant-se en el principi que la traducció circular és la més segura, utilitzant la sacsejada esfèrica tridimensional, la traducció circular es produeix en totes direccions, de manera que és segura en tres dimensions.
6) Per a cavitats complexes amb requisits d'alta precisió, s'ha de seleccionar la vibració esfèrica tridimensional; per a la majoria de mecanitzats de descàrrega elèctrica, la traducció circular bidimensional generalment pot complir els requisits, i és més fàcil obtenir un millor acabat i una eficiència més alta que la traducció esfèrica tridimensional. .
